市議会が新しいウォーキングとサイクリングルートの提案を募集

Jun 19, 2023

2023 年の UCI 自転車世界選手権に合わせて新たな協議が開始される中、コミュニティのグループや個人は、スコットランド国境を越える可能性のある新しいウォーキングやサイクリングのルートについてフィードバックを提供することが奨励されています。

今週始まる選手権はグラスゴーとツイード・バレーのグレントレス・フォレストを含むスコットランド全土で開催される。

続きを読む: MND 終結を支援するテニスコーチの 20 日間の自転車旅行

私たちの地域でのイベントに参加する人は、グレントレスにアクセスできる場合は、ツイード バレー鉄道パスなどの既存の共有道路を利用することをお勧めします。

環境・交通担当執行委員のジェニー・リネハン評議員は次のように述べた。「長年にわたり、評議会はパートナーや地域社会と協力して、地域全体にさまざまな共有経路を開発してきた。そして私たちは、支援を支援するためにこのネットワークを構築し続けたいと考えている」居住者と訪問者のより活発な旅行。

続きを読む: 国境道路でバンと衝突し、原付バイクの運転手が負傷

「私たちはモファットからベリック・アポン・ツイードまでの113マイルのデスティネーション・ツイードウォーキングおよびサイクリングトレイルの開発に取り組んでおり、昨年、ツイードバンク駅とレストン駅の間のオフロードパスの可能性について実現可能性のある作業に着手しました。コルディンガムとアイマスへの将来のつながりの可能性。

「今度は、私たちのコミュニティを結び、既存の共有パスネットワークに参加するのに役立つ他のどのようなルートが作成できるかについて聞き、どれが優先事項とみなされているかを理解したいと考えています。」

人々は評議会の相談ハブを通じてオンラインで提案を提出できます -https://scotborders.citizenspace.com/

地元の共用道ネットワークに最近追加されたのは、エドルストン・ウォーター多目的道で、地元コミュニティ、地主、スコットランド国境協議会の取り組みと、Sustrans Places forEveryone and Southを通じたスコットランド政府からの資金援助を受けて、6月に正式に開通した。スコットランドエンタープライズの。

リネハン市議会議員はさらに、「スコットランド・ボーダーズはサイクリング、ウォーキング、その他のアウトドアアクティビティにおいてすでに素晴らしい評判を持っており、私たちはチャンピオンシップが地域に前向きな変化をもたらすきっかけとなることを望んでいます。

「スコットランド南部サイクリング・パートナーシップが策定したスコットランド南部サイクリング戦略のビジョンは、2032 年までにサイクリングが日常の短距離移動の最も人気のある選択肢となり、住民の生活や体験の日常構造に組み込まれることです」私たちの訪問者たち。 多用途パスのネットワークを持つことは、この野心的な目標の達成を支援する方法の一部であり、ネットゼロ目標の達成にも貢献します。」

私たちは、私たちのコメントがコミュニティの活発で価値ある部分、つまり読者が地域の最も重要な問題について議論し、参加できる場所となることを望んでいます。 ただし、私たちのストーリーにコメントできるのは特権であり、権利ではありません。その特権が悪用または悪用された場合、取り消される可能性があります。

ルールに違反するコメントは報告してください。